프랑스어 공부

[프랑스어 듣기] 듀오링고 팟캐스트 Ep.17 En scène avec Jacques Brel

마담복둥 2020. 7. 7. 11:43

https://podcast.duolingo.com/episode-17-en-scene-avec-jacques-brel-in-the-spotlight-with-jacques-brel

 

French Podcast Episodes - Episode 17: En scène avec Jacques Brel (In the Spotlight with Jacques Brel) - Duolingo

Listen to episodes of the French Duolingo podcast for compelling, true-life stories that improve your French listening and comprehension skills.

podcast.duolingo.com

solitaire : 고독한, 외로운

(* la solidarité : 연대감)

ressemble à : ~을 닮다, ~와 유사하다

(je ressemble / tu ressembles / il ressemble / nous ressemblons / vour ressemblez / ils ressemblent)

compagne : compagnon의 여성형, 아내, 동거녀

 

Elle pensait que j'abandonnerais cette idée rapidement : 과거 시제에서 미래의 사건을 설명할 때 조건법 사용

 

théâtral : 연극적인

 

hypnotiser : 최면술로 잠자게 하다, 정신을 몽롱하게 하다

 

Ses concerts à l’Olympia sont entrés dans la mémoire collective française.

= His concerts at the Olympia have become a part of French collective memory.

 

Visiblement : 가시적으로, 명백하게, 눈에 띄게

une usine : 공장

la mâchoire : 턱뼈

la lèvre : 입술

le larynx : 후두

un micro : 마이크

un amplificateur : 엠프

le trac : (시작 전의) 불안, 긴장

vomir : 토하다

Autour : 주위에

attentif : 주의깊은, 조심하는

 

Je ne m’attendais pas à ça

= I didn't expect that

 

arrière : 뒤로, 뒤에

une rencontre : 만남

 

Tu t’en vas = You go away

 

frustrant : 기대에 어긋나는, 실망시키는

la preuve : 근거, 증거

concrète : concret의 여성 단수형, 구체적인

enthousiasme : (남성형 명사) 열정, 열의, 열광

la loge : 오두막, 수위실, (무대 뒤의) 분장실, 의상실

un vinyle : 비닐, 레코드판

la couverture : 지붕, 담요, 표지