본문 바로가기
프랑스어 공부

[프랑스어 듣기] TV5monde 7일차, la ville, le logement

by 마담복둥 2020. 7. 13.

La ville

Cette semaine, destination Francophonie vous emmène à Libreville, la capitale du Gabon.

Entre la forêt luxuriante et ses longues plages de sable, cette ville à l'embouchure du fleuve Kome concentre à elle seule la plus grande partie de la population gabonaise. Dans les rues, les marchés ou les entreprises de Libreville, on parle français, la langue officielle, Mais si vous tendez l'oreille, vous entendrez dans les quartiers de la ville un français gabonais tout en expressions imagées et riche d'emprunts des nombreuses langues locales du pays.

 

(단어) emmener : 데리고 가다, luxuriante : 번창하는, 울창한, sable : 모래, embouchure:하구,입구,

tendre l'oreille : 귀를 기울이다(je tends, tu tends, il tend, nous tendons, vous tendez, ils tendent), imagé : 다채로운, emprunt : 차용, 차용어

 

 

Le logement

: 거주, 주거, 숙소

 

la case : 전통가옥, du mobilier : 가구류, 집기, 

 

댓글