[프랑스어 읽기] Charlie et la chocolaterie 9장, 10장 단어
9. Grand-papa Joe tente sa chance. - tenter : 시도하다, 해보다 p.55 ronfler : 코를 골다 bruyamment : 큰 소리로, 시끄럽게 malicieux : 짖궂은, 장난을 좋아하는 farfouiller : 뒤적거려 찾다 une bourse : 돈주머니, 지갑 le drap : 고급직물, 침대시트 le magot : 숨겨둔 돈, 상당한 액수의 돈, 재산 p.56 le vieillard : 늙은이, 노인 extation(f) : 자극하기, 흥분, 정신적 혼란 acquiescer à : ~에 동의하다, 승낙하다 croustillant : 바사바삭한 frotter : 문지르다, 비비다, 마찰되다 défaire : 해체하다, 부수다, 풀다 épouvantableme..
2020. 9. 17.
[프랑스어 읽기] 어린왕자 단어 14장, 15장, 16장(Le petit prince)
Chapitre 14. p.62 loger : 묵다, 숙박하다 un réverbère : 가로등 allumeur : 점화부 parvenir + à : ~에 이르다, 다다르다 absurde : 터무니 없는, 불합리한 un sens : 감각, 지각, 직감 au moins : 적어도 aborder : 접근하다, 도달하다 s'aborder : 서로 접근하다, 서로 말걸다 respectueusement : 경의를 표하며, 겸손하게 p.63 consigne : 명령, 지시 s'éponger le front : 땀이 흐르는 이마를 훔치다 un mouchoir : 손수건 crreaux : 격자무늬 le drame : 극문학, 희곡 p.64 fidèle : 충성스러운, 변함없는 paresseux : 게으른 poursui..
2020. 8. 17.